[🇩🇪] Die Spielstätte von Eintracht Frankfurt heißt seit dieser Saison Deutsche-Bank-Park. Zuvor hieß sie 15 Jahre lang Commerzbank Arena. In einer Zeit, in der noch nicht die Namensrechte von Stadien im Profifußball der Männer vermarktet wurden, hieß es Waldstadion – eine Bezeichnung, die bei den meisten Fans auch heute noch geläufig ist. Und für viele dieser Fans ist dieses Waldadion mehr als nur der Schauplatz einer Fußballpartie von Eintracht Frankfurt, es wird als ein zentraler gesellschaftlicher Ort verstanden.Und diesem Ort hat das Kollektiv Frankfurter Farbe ein Mural gewidmet. Abgebildet wurde das Waldstadion, an einem Abend, mit eingeschaltetem Flutlicht, Blick aus der Fankurve. Abgerundet wird da Motiv mit einem alten Vereinswappen sowie dem Schriftzug „Für immer Waldstadion“.
[🇺🇸] Eintracht Frankfurt's venue has been called Deutsche Bank Park since this season. Previously, it was called Commerzbank Arena for 15 years. At a time when the naming rights of stadiums in men's professional soccer were not yet marketed, it was called Waldstadion - a name that is still familiar to most fans today. And for many of these fans, this forest stadium is more than just the venue for an Eintracht Frankfurt soccer match, it is seen as a central social location, and the Frankfurter Farbe collective has dedicated a mural to this place. The Waldstadion was depicted on an evening, with the floodlights switched on, looking out from the fan curve. The motif is rounded off with an old club crest and the words "Forever Waldstadion".
