[🇩🇪] Guido Zimmermann hat in Alt-Fechenheim eine 40 Meter breite Wand bemalt. Zu sehen sind Fechenheims Sportarten in Aktion: Fußball, Hockey, Radfahren, Rudern, Schwimmen und Tennis. Initiiert wurde das Projekt durch den Verein PolymerFM in Zusammenarbeit mit den Aktiven Kernbereichen. PolymerFM will mit Kunst und kreativen Beiträgen dem Stadtteil Fechenheim ein Gesicht geben und damit das Image aufwerten. An vielen Ein- und Ausfahrtsstraßen und Wegen sollen künstlerische Werke, die in Bezug zum Stadtteil stehen verwirklicht werden. Nur unweit der Stelle an der Guido Zimmermann aktiv war, gestaltete auch schon der Karikaturist Klaus Puth eine Mauerfläche neu.
[🇺🇸] Guido Zimmermann has painted a 40-metre-wide wall in Alt-Fechenheim. It shows Fechenheim's sports in action: soccer, field hockey, cycling, rowing, swimming and tennis. The project was initiated by the PolymerFM association in collaboration with the active core areas. PolymerFM aims to use art and creative contributions to give the Fechenheim district a face and thus enhance its image. Artistic works relating to the district are to be realized on many entry and exit roads and paths. Not far from where Guido Zimmermann was active, the caricaturist Klaus Puth has already redesigned a wall.
