[🇩🇪] Anlässlich eines Projekts des Vereins Zukunft Fechenheim, des Fechenheimer Quartiersmanagement und der Deutschen Bahn wurde die Unterführung an dem im Frankfurter Stadtteil Fechenheim gelegenen Bahnhof Mainkur künstlerisch neu gestaltet. Die Künstlerin Thekra Jaziri hat mit Unterstützung der Kinder- und Jugendgruppen von KUBI an der Schule am Mainbogen, dem Kinder- und Jugendhaus und dem JuZ Fechenheim die einst wenig attraktive Fläche mit freundlichen, hellen und warmen Farben bemalt. Neben allerlei kreisförmigen und eckigen Elementen wurden in der Umsetzung auch viele Pflanzen mit Pflanzentöpfen eingearbeitet.
[🇺🇸] As part of a project by the Zukunft Fechenheim association, the Fechenheim district management and Deutsche Bahn, the underpass at Mainkur station in Frankfurt's Fechenheim district has been artistically redesigned. Artist Thekra Jaziri, with the support of the children's and youth groups from KUBI an der Schule am Mainbogen, the Kinder- und Jugendhaus and JuZ Fechenheim, painted the once unattractive area with friendly, bright and warm colors. In addition to all kinds of circular and angular elements, many plants with plant pots were also incorporated into the design.
